Abstract
Det translationella forskningssamarbetet som presenteras i artikeln har lett till ett nytt perspektiv inom kvinnosjukvården och reproduktiv hälsa; ett migrationsperspektiv. Med translationell forskning avses den forskning, som bedrivs i ett nära samarbete mellan grundforskare och kliniker i sökandet efter kunskap. Att koppla samhällsvetenskapliga teoribildningar med klinisk forskning har starkt bidragit till att patientnära frågeställningar om känsla av vanmakt hos invandrade kvinnor nu kan handläggas inom ramen för ett medicinskt vårdprogram. Exempel på förbättrad integration av såväl patientgrupper inom vården som antropologiska forskningsansatser vid ett universitetssjukhus diskuteras i artikeln.Författare som medverkar i Socialmedicinsk tidskrift accepterar att deras verk publiceras under licensen Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported. Denna licens tillåter att en tredje person delar ut författarens arbete (kopierar, distribuerar och sänder verket) och skapar bearbetningar av det under förutsättning att: författaren/na och/eller licensgivaren anges på ett korrekt sätt, verket inte används i kommersiellt syfte samt om verket återanvänds eller distribueras måste information tydligt anges om upphovsrättsvillkoren som gäller för verket.
Författare behåller upphovsrätt för deras arbete men garanterar samtidigt publiceringsrättigheter för första publicering och all publicering via Internet till Socialmedicinsk tidskrift. Vidare kräver Socialmedicinsk tidskrift att författaren överför samtliga upphovsrättigheter för kommersiell användning av verket till utgivaren (Socialmedicinsk tidskrift). Inkomster från kommersiell försäljning används för att kunna fortsätta att publicera smt både i tryckt format och online utan publiceringsavgifter.